Kikí Dimulà (Atenes 1931-2020) és una de les veus poètiques gregues més importants de tots els temps. Traduïda al francès, l’anglès, l’alemany, l’italià o l’espanyol, va ser Premi Nacional de Poesia del seu país, membre de l’Acadèmia d’Atenes, Premi Europeu de Literatura de 2010 per la seva dimensió europea i la promoció del coneixement entre els pobles a través de la literatura i proposada com a candidata al Nobel de literatura en diverses ocasions. L’antologia poètica que presentem és un extens repàs de la seva obra, des dels primers poemes, fruit de la dissolució existencial de la humanitat durant la Segona Guerra Mundial, fins a l’actualitat, passant pel moment més decisiu de la seva producció: la mort del seu marit, que l’aboca a una introspecció a la recerca de respostes per aquella pèrdua. I tot mitjançant una escriptura que sovint capgira la gramàtica de la llengua en contra del sentit de les paraules per reforçar el poder emotiu del vers a través de la sorpresa i el neguit.

Llibre: Us he deixat un missatge