(La Habana, 1968) inició estudios universitarios de Matemáticas en Rusia y regresó a Cuba para cursar Letras. En 1991 emigró a México, donde colaboró sistemáticamente en la revista Vuelta, dirigida por Octavio Paz, e integró el Comité de Redacción de la revista Poesía y poética. Desde 1999 reside en Barcelona, donde trabaja como traductor y periodista. Ha publicado traducciones del inglés, francés, italiano, ruso y latín, mayormente de poesía (Montale, Magrelli, Pound, Brodsky, Catulo…). Tiene también tres libros de versiones japonesas: La sombra en el espejo (2016); Jardín de grava (2018) y Hoguera y abanico. Versiones de Bashô (2018). Sus últimos libros son el poemario Ariles (2021) y el ensayo Mito y revuelta. Fisonomías del escritor reaccionario (2022).

Llibres: Jardín de grava, Ariles y Diario de Kioto